Немцы извинились за «Симферополь, Крым, Россия» в своих документах

Чиновники ведомства по делам иностранцев Ганновера приносят извинения за досадную ошибку, которую допустили при оформлении приглашения-обязательства для лица, проживающего в Крыму. Об этом говорится в ответе ведомства на запрос DW, передает УНИАН.

В ведомстве подтвердили, что инцидент был. Причину ошибки объяснили "недостаточной проверкой информации чиновником".

"До сведения всех работников ведомства доказали, что подобный инцидент не может повториться", - заверил Удо Меллер, пресс-секретарь ведомства по делам иностранцев Ганновера в пятницу, 8 июля.

Меллер также отметил, что ведомство принесло свои извинения консулу Генерального консульства Украины в Ганновере Тарасу Кулайцу. Накануне DW обратилась к ведомству в Ганновере с просьбой объяснить, почему в формуляре обязательства, на основании которого в иностранных консульствах ФРГ предоставляется гостевая виза в Германию, оккупированный Крым "приписали" к России.

Документ, в который по невнимательности чиновника закралась ошибка, немецкое ведомство выдает иностранным легальным резидентам ФРГ, которые желают пригласить к себе родственников или друзей.

В адресной строке документа, что в дальнейшем является ключевым в апликационном пакете соискателей немецкой визы, клерк немецкого ведомства написал следующее: "Симферополь, Крым, Россия".

Отсканированный документ со скандальной ошибкой немцев опубликовала на собственной Facebook страничке первый заместитель министра информационной политики Украины Эмине Джапарова. Отреагировало на ошибку немецких бюрократов и МИД Германии.

"Позиция федерального правительства в отношении Крыма остается неизменной. Вместе с нашими партнерами по ЕС мы не признаем незаконную аннексию Крыма Российской Федерацией", - заверили в МИД ФРГ.